No exact translation found for بوابة إخبارية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic بوابة إخبارية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Integrated news portal
    البوابة المتكاملة للأخبار
  • - That's what Ann Curry and Subhas the janitor tried to tell me.
    وسوباس, البواب, يحاولان إخباري به
  • - I have a way with doormen. - I have some bad news for you.
    .لديّ أسلوبي مع البوّاب - .لديّ أخبار غير سارّة لكِ -
  • You can get the janitor to let you in. Come on.
    يمكنك إخبار البواب ليسمح لكِ بالدخول هيا بنا
  • If this story was gonna tell itself, there'd be Stargate updates on the nightly news. You do have a point.
    سيكون هناك تجديدات بـ بوابة النجوم على الأخبارِ نهاية كل يوم , فهمت المقصد
  • Here's what really bugs me. He's only here cos this president is on his way out. He doesn't want to look bad if and when the programme goes public.
    الرئيس لا يريد أن يبدو بحالة سيئة عندما تصل أخبار بوابة النجوم إلى العامة
  • The work of the General Assembly receives extensive and prominent coverage on the United Nations News Centre web portal.
    ويحظى عمل الجمعية العامة بتغطية واسعة ومهمة على بوابة موقع مركز أخبار الأمم المتحدة على الشبكة.
  • The Internet portal on climate change, the website on counter-terrorism, the News Centre portal and the diversity of languages and services on the United Nations website were concrete examples of the Department's successful efforts to disseminate information about the United Nations.
    حيث أن بوابة الإنترنت بشأن تغير المناخ، والموقع الخاص بمكافحة الارهاب، وبوابة مركز الأخبار، وتنوع اللغات والخدمات على موقع الأمم المتحدة على الإنترنت هي أمثلة ملموسة لنجاح جهود الإدارة في نشر المعلومات عن الأمم المتحدة.
  • Another speaker, while commending the Department for endeavouring to achieve parity in the use of the six official languages on the United Nations web site, especially the enhancement of the multilingual News Centre web portal and its efforts to expand its capacity to provide webcasts in official languages, argued that multilingualism, as defined in this context, did not equate with universality.
    وفـــي حين أثنى متكلم آخـــر على سعي الإدارة إلى تحقيق المساواة في استخدام اللغات الست على موقع الأمم المتحدة على الشبكة، ولاسيما بتعزيز بوابة مركز الأخبار المتعدد اللغـــات على الشبكــة وجهودها الرامية إلى توسيع قدرتها على البث الإذاعي باللغات الرسمية، قـــال إن تعـــدد اللغات بصيغته المعرفة في هذا السياق لا يعني العالمية.
  • Another speaker, while commending the Department for endeavouring to achieve parity in the use of the six official languages on the United Nations web site, especially the enhancement of the multilingual News Centre web portal and its efforts to expand its capacity to provide webcasts in official languages, argued that multilingualism, as defined in that context, did not equate with universality.
    وفـــي حين أثنى متكلم آخـــر على سعي الإدارة إلى تحقيق المساواة في استخدام اللغات الست على موقع الأمم المتحدة على الشبكة، ولا سيما بتعزيز بوابة مركز الأخبار المتعدد اللغـــات على الشبكــة وجهودها الرامية إلى توسيع قدرتها على البث الإذاعي باللغات الرسمية، فقد قـــال إن تعـــدد اللغات بصيغته المحددة في ذلك السياق لا يعني العالمية.